Як вивчати іспанську мову з нуля в домашніх умовах безкоштовно? - Priority School
  • Priority School
  • Блог
  • Як вивчати іспанську мову з нуля в домашніх умовах безкоштовно?

Як вивчати іспанську мову з нуля в домашніх умовах безкоштовно?

20 Тра 2023

Чи варто вивчати іспанську мову з нуля самостійно? Це непросто, але якщо ви вирішили спробувати, ми поділимося з вами корисними ресурсами для вивчення іспанської для початківців і попередимо про помилки, яких слід уникати.

Вивчення іспанської самостійно. Переваги і недоліки

Відчутною перевагою є те, що ви можете вивчати іспанську безкоштовно або обмежитися витратами на підручник, підписку на корисні ресурси або покупку онлайн-курсу. Останнім часом з'явилося багато можливостей вивчати іспанську мову онлайн: програми, навчальні відео, подкасти для початківців. Ви навчаєтесь у власному ритмі, тому інтенсивність занять, мотивація та прогрес залежатимуть лише від вас.

Але ви, напевно, чули, що вчитися з викладачем простіше, ніж вивчити іспанську мову з нуля самостійно. Хороший викладач розуміє та може пояснити структуру мови, допомагає виправляти помилки та підбирає якісні додаткові матеріали. Для когось це додаткова мотивація або ж можливість поспілкуватися іспанською з тим, хто добре нею володіє.

З чого почати вивчення іспанської

Є кілька факторів, які полегшать вам вивчення іспанської самостійно. Якщо ви знаєте одну з романських мов (наприклад, італійську або португальську), граматика іспанської не буде такою складною. Англійська теж допомагає і не лише тому, що має багато схожих слів. Більшість словників краще працюють у парі англійською, ніж із українською мовою. Вивчення іспанської самостійно – це велика пригода, яка точно не кожному під силу. Але якщо ви наважилися, ми допоможемо вам спростити цей процес.

  • Насамперед, спробуйте зрозуміти, як влаштована мова. В іспанській мові своя логіка, особливості вимови та граматики. Наприклад, в іспанській немає середнього роду. Тобто всі іменники можуть бути або чоловічого роду або жіночого роду. Деякі літери алфавіту мають кілька варіантів вимови. Дієслова змінюють закінчення залежно від обличчя та часу. Але про минуле та майбутнє пізніше. Почніть з теперішнього часу і не поспішайте, якщо плануєте вчити іспанську з нуля.
  • Не поспішайте та не ускладнюйте. Якщо ви намагатиметеся вчити по сто слів на день, відразу будувати складні речення та дивитися серіали, ви втомитеся і нічого не запам'ятаєте. Рухайтеся від простого до важкого. Почніть із базових правил, простих пропозицій і переконайтеся, що добре засвоїли одну тему, а потім переходьте до іншої.
  • Додайте більше іспанської у ваше життя. Не лише вивчення мови. Слухайте музику, цікавтеся історією іспаномовних країн, спортом, кіно, кулінарії, архітектури. Це збільшить вашу мотивацію вивчити іспанську мову та знайти спільні теми для розмови з носіями.
  • Не соромтеся говорити. Навіть якщо можете сказати зовсім трохи, скажіть це іспанською. Почніть з простих "привіт", "як справи", "дякую" і поступово переходьте до більш довгих речень (про погоду, друзів, інтереси тощо). А якщо поговорити з носіями не виходить, будуйте діалоги з собою, розповідайте щось іспанською друзям або кішці. Головне – говоріть.

7 способів вивчати іспанську мову для початківців

Самовчитель іспанської

Заголовки таких книг обіцяють, що ви зможете вивчити іспанську мову самостійно з нуля за тиждень чи місяць. Це приваблива ідея, але в ній мало правди. Покладаючись лише на самовчитель, ви пропускаєте багато важливої ​​граматики та лексики, оскільки такі видання подають інформацію максимально стисло та спрощено. Це гарний початок, але щоб дійсно заговорити іспанською, використовуйте додаткові ресурси.

Підручники

Якщо вам зручно вивчати мову за книгами, краще замість самовчителя іспанською придбати повноцінний підручник для вашого рівня. Зверніть увагу на такі видавництва, як Difusión, Edelsa, Anaya ELE. Купуючи деякі книги, ви додатково отримаєте аудіо або навіть доступ до інтерактивних платформ. Крім підручників, у видавництвах можна знайти адаптовану літературу для читання.

Адаптована література

Оскільки зайшла мова про літературу, є дещо, що варто знати про оригінальні книги іспанською. Якщо ви вивчаєте іспанську мову з нуля самостійно, “Дон Кіхота” та інші шедеври іспанської літератури поки що слід відкласти та замінити на адаптовані видання для вашого рівня. В оригінальній літературі багато художніх прийомів, що робить текст красивішим, але ускладнює його розуміння.

Подкасти 

Коли вчимо іспанську з нуля безкоштовно, іноді складно знайти відповідні аудіо. Тому, щоб тренувати сприйняття іспанської на слух, корисно слухати подкасти. Почніть із коротких історій на кілька хвилин. Обирайте аудіо для свого рівня. Якщо важко зрозуміти, про що йдеться, подивіться транскрипцію або увімкніть субтитри (багато авторів подкастів дають таку можливість). Приклади подкастів, які можна послухати: Unlimited Spanish, Spanish with Vicente, Let's Speak Spanish.

Навчальні відео

Гарним ресурсом, щоб вивчати іспанську мову онлайн, є навчальні відео від носіїв. Обирайте ілюстровані пояснення, як на каналі Tu escuela de español, а також приклади діалогів у різних ситуаціях, наприклад, Aprender español online

Фільми та серіали

Коли починаєте вчити іспанську з нуля, важко не піддатися спокусі і не включити епізод улюбленого серіалу іспанською. Але ми наполягаємо на тому, що слід починати з більш простого. Спробуйте переглянути адаптовані серіали для вивчення іспанської Extra (іспанська в Іспанії) або Gente Buena (іспанська з Латинської Америки).

Застосунки

Найпопулярнішими програмами для вивчення іспанської є Duolingo, Babbel, HiNative, Busuu, Memrise. Здебільшого це програми для вивчення та повторення слів або коротких речень у формі міні-уроків. У таких програмах, як HiNative, є можливість отримати зворотний зв'язок від носіїв, виправити помилки або отримати відповіді на запитання. Рекомендуємо використовувати програми для практики та повторення лексики разом з іншими ресурсами.

Коментарі

Ваш e-mail не буде опублікований.