Знайомство з іспанською гастрономією – чудовий привід попрактикувати іспанську в ресторані. Невипадково тема "їжа іспанською" є однією з найулюбленіших серед наших студентів. Саме час вивчити найуживаніші фрази, щоб зробити замовлення, як справжні іспанці.
Іспанська мова. Тема їжа
Під час походу в іспанський бар чи ресторан бажано розуміти значення кількох типових фраз. Ir de copas або ir a tomar algo використовують, коли хочуть випити щось (зазвичай, алкогольне). Ir de tapas має схоже значення, але стосується більше не напоїв, а типових іспанських закусок (tapas), які в деяких закладах подають безкоштовно. В Іспанії дуже розвинена гастрономія та культура барів, тому тема "їжа іспанською” дуже важлива.
Їжа іспанською:
la fruta – фрукти
la verdura – овочі
la carne – м'ясо
el pescado – риба
el pollo – курка
el cerdo – свинина
el marisco – морепродукти
el pulpo – восьминіг
las patatas (fritas) – картопля (фрі)
la cebolla – цибуля
el ajo – часник
el tomate – помідори
la zanahoria – морква
el aguacate – авокадо
las setas – гриби
la lechuga – салат-латук
el plátano – банан
la fresa – полуниця
la manzana – яблуко
el limón – лимон
la sopa – суп
la ensalada – салат
el pan (blanco / integral) – хліб (білий / цільнозерновий)
los huevos – яйця
la leche – молоко
el queso – сир
la sal – сіль
el azúcar – цукор
la pimienta – перець
la mayonesa – майонез
el aceite (de oliva) – (оливкова) олія
la pizza – піца
la pasta – макарони
los churros (con chocolate) – чуррос (із шоколадом)
el helado – морозиво
Напої іспанською:
el zumo (de naranja) – (апельсиновий) сік
el vino (blanco / tinto) – вино (біле / червоне)
la cerveza – пиво
el agua (con / sin gas) – вода (газована / негазована)
la Coca-Cola (con / sin hielo) – Кока-Кола (з льодом / без льоду)
el cóctel – коктейль
el licor – лікер
la cava – шампанське
el café – кава
el té – чай
Прибори та посуд
el plato – тарілка
el tenedor – виделка
el cuchillo – ніж
la cuchara – ложка
la cucharita – чайна ложка
la copa – келих
el vaso – склянка
la taza – чашка
Іспанська в ресторані
Ще не знаєте, як правильно бронювати столик або зробити замовлення? Ми підготували для вас корисний список іспанських слів для ресторанів. Саме їх найчастіше вживають клієнти (clientes) у розмові з офіціантами (camareros).
Іспанська для офіціантів
- ¿Ha reservado mesa? – Ви бронювали столик?
- ¿Qué le pongo? – Що вам принести?
- ¿Algo más? – Щось ще?
- ¿Y para beber? – Що ви будете пити?
- ¿Qué desea de postre? – Що б ви хотіли на десерт?
- ¿Prefiere pagar con tarjeta o en efectivo? – Ви надаєте перевагу оплаті карткою чи готівкою?
- ¿Le ha gustado la comida? – Вам сподобалася їжа?
Як зробити замовлення іспанською в ресторані
- Hemos reservado una mesa para tres personas. – Ми замовили столик для трьох осіб.
- ¿Tiene una mesa para tres personas? – У вас є столик на трьох людей?
- ¿Me trae la carta, por favor? – Не могли б ви принести мені меню?
- Un momento, por favor. – Одну хвилину, будь ласка.
- De primero / de segundo / de postre quiero ... – На перше / на друге / на десерт я б хотів...
- Para mi helado de fresa. – Я буду полуничне морозиво.
- ¿Qué lleva este plato? – Що в цій страві?
- ¿Me puede traer un tenedor, por favor? – Чи не могли б ви принести мені виделку?
- ¿Me trae otro vaso de agua? – Можна мені ще одну склянку води?
- (No) me ha gustado. – Мені (не) сподобалося.
- Está muy rico. Muchas gracias. – Дуже смачно. Спасибі велике.
- La cuenta, por favor. – Рахунок, будь ласка.
Куштуючи страви іспанської кухні, не обмежуйтеся лише паельєю. Спробуйте крокети, косідо по-мадридськи, традиційного галісійського восьминога, вишукані соуси, сири та вино. В Іспанії це не обов'язково, але якщо вам сподобалося обслуговування в ресторані ви можете залишити чайові (dejar propina).
Плануєте почати вивчення іспанської або хочете її покращити? Хочете вільно розмовляти про свою улюблену їжу іспанською та практикувати іспанську в ресторані? Обирайте Курси іспанської онлайн від Priority Language School. З нами ви легко засвоїте важливу граматику та лексику, спілкуючись із викладачем, одногрупниками та носіями мови.
Ваш email не буде опубліковано. Обов'язкові поля позначені*.