Как выучить испанский язык

Хочу выучить испанский язык, но не знаю, с чего начать, какие ресурсы использовать и как не потерять мотивацию к обучению. Узнаете себя в этих сомнениях? Тогда эта статья для вас. Мы поделимся с вами полезными ресурсами и секретами того, как легко выучить испанский. 

Испанский является одним из самых распространенных языков в мире. На нем говорят более 500 миллионов человек. Неудивительно, что количество желающих выучить испанский язык постоянно увеличивается. Знание испанского открывает возможности для работы, учебы и путешествий не только в Испании и Латинской Америке, но и в Соединенных Штатах Америки.

Еще одной из многих причин учить испанский является многообразие музыки, литературы, кино и архитектуры испаноязычных стран. Зная испанский, вы можете насладиться творчеством Пабло Неруды, Габриэля Гарсии Маркеса, Сальвадора Дали, Педро Альмодовара.

Сложно ли выучить испанский

Если вы просмотрите рейтинги самых сложных языков в мире, то точно не найдете среди них испанский. Она скорее окажется в списке самых простых для изучения языков.  Вы достаточно быстро сможете освоить произношение и правописание слов, поскольку слова в испанском пишутся и произносятся одинаково. Грамматика испанского языка не так проста, в особенности, из-за спряжения глаголов и количества времен, но она достаточно структурирована и логична. 

Сложный ли испанский язык зависит, в частности, от того, какими языками вы владеете. Если вы знаете итальянский, французский или португальский, выучить испанский вам будет гораздо проще из-за лексического и грамматического сходства между этими языками. Знание английского на высоком уровне откроет вам доступ к большему количеству словарей, учебников и интерактивных ресурсов для изучения языка. Например, читать такие книги, как Short Stories in Spanish for Beginners с интересными историями на испанском для начального и среднего уровня. 

Сложность изучения испанского языка зависит не только от грамматики и лексики. Важны также культурные и социальные аспекты. Испанский язык имеет широкую географию, поэтому он богат диалектизмами. Кроме того, каждый регион имеет свои особенности произношения. Испанскому языку очень присущи сокращения, а согласные S и D в конце слова часто исчезают. Вместо «hemos bailado toda la noche» (мы танцевали всю ночь) вы можете услышать «hemo’ baila’o to’a la noche», особенно если разговариваете с кем-то из Андалусии. 

Изучение испанского языка усложняют разные уровни вежливости. Иногда они также зависят от региона, в котором вы находитесь. Например, испанцы в общении со своими сверстниками, преподавателями, коллегами, а иногда и со старшими людьми используют форму tú (ты).  В Испании гораздо реже, чем в Латинской Америке, используют usted и ustedes, которые являются формами обращения на «вы» к одному и нескольким людям. Зато испанцы имеют отдельное местоимение vosotros или vosotras (вы), которое является обращением к нескольким людям, с которыми они на «ты». А вот в Латинской Америке формы vosotros вообще не существует, вместо нее используют ustedes. Эти особенности в использовании местоимений влияет на спряжение глаголов и другие местоимения в предложении. Попробуйте представить контекст, в котором можно сказать каждое из этих предложений:

¿(Tú) quieres visitar a tus abuelos? – Ты хочешь навестить твоих бабушку и дедушку? 

¿(Usted) quiere visitar a sus abuelos? – Вы хотите навестить ваших бабушку и дедушку? 

¿(Vosotros) queréis visitar a vuestros abuelos? – Вы хотите навестить ваших бабушку и дедушку? 

¿(Ustedes) quieren visitar a sus abuelos? – Вы хотите навестить ваших бабушку и дедушку? 

За какое время можно выучить испанский

План изучения испанского языка для иностранцев, который предлагает Институт Сервантеса предусматривает количество часов, необходимых для прохождения каждого уровня. Исходя из их данных, чтобы выучить испанский на высоком уровне, нужно от 600 до 1000 часов. Речь идет не только о количестве уроков, а об общем количестве времени, которое стоит посвятить изучению испанского языка. Конечно, на результаты обучения влияют и другие факторы: регулярность и интенсивность занятий, опыт изучения других языков, мотивация и интерес.

Уровни владения испанским языком 

Уровни владения испанским языком определяются Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas (MCER). Каждый уровень предусматривает, какие навыки вы должны развить и какую грамматику и лексику усвоить.

А1. Начальный уровень, на котором вы изучаете базовую лексику для ежедневного общения на простые темы. Можете рассказать о себе и других, говорить в настоящем времени, знакомитесь с артиклями и учитесь строить простые предложения.

А2. Базовый уровень в изучении испанского языка. Вы учитесь говорить в будущем и прошедших временах. Изучаете больше полезной лексики для повседневного общения на темы семьи, путешествий, кино, здоровья, спорта. 

B1. Средний уровень владения языком, на котором вы можете говорить о хобби, работе, учебе, новостях. Вам проще воспринимать аудио и тексты на испанском языке. Вы изучаете больше сложных грамматических конструкций и времен. 

B2. Высокий уровень в изучении испанского, на котором вы легко воспринимаете на слух фильмы, подкасты или видео без субтитров. Вам комфортно общаться с носителями на все интересующие вас темы, можете спонтанно и четко выражать свои мысли.

С1. Продвинутый уровень, где вы понимаете диалектизмы и сленг, воспринимаете длинные неадаптированные тексты.  Вы также развиваете навыки устной и письменной профессиональной коммуникации. В разговоре свободно используете грамматические конструкции и разные времена.

С2. Профессиональный уровень, самый высокий в изучении испанского языка. Вы понимаете почти все, что слышите или читаете. Можете анализировать литературные и научные тексты. У вас четкая выразительная речь без ошибок даже в сложных ситуациях.   

Для непродолжительных путешествий и общения на бытовые темы может быть достаточно уровня А2.  Если вы планируете обучение или переезд в Испанию, стоит знать испанский хотя бы на среднем уровне. Для использования языка в профессиональной среде, в зависимости от отрасли, может понадобиться уровень С1 или даже С2.

Важно понимать не только, как выучить испанский язык, но и как подтвердить свой уровень. Для этого вы можете сдать один из самых популярных международных экзаменов по испанскому языку — DELE или SIELE и получить международных сертификат, подтверждающий ваши знания. 

Как правильно учить испанский язык

С чего нужно начинать учить испанский? Прежде всего стоит научиться правильному произношению и чтению слов. Как мы уже говорили, читать на испанском языке достаточно просто, но все же есть некоторые исключения. Например, буква C может звучать как [к] или межзубный [c]. Буква H не читается, но буквосочетание CH передает звук [ч]. Кстати, алфавит не обязательно учить наизусть, а вот знать названия букв очень полезно. 

Далее стоит выучить базовые выражения: научиться здороваться, прощаться, извиняться, благодарить. Нужно также ознакомиться с категориями рода и числа, ведь многие части речи в испанском согласуются между собой в этих категориях. Разберитесь в личных местоимениях и спряжении глаголов. Не пытайтесь сразу выучить или понять всю грамматику и не изучайте слишком сложные слова, когда учите испанский с нуля.

Используйте мобильные приложения 

Мобильные приложения не могут полностью заменить уроки испанского. Но они являются хорошим инструментом для изучения и практики новых слов, грамматики или даже общения с носителями.  Мобильные приложения это то, с чего начинают учить испанский много людей, но вы можете использовать их на более высоких уровнях. Например, для чтения книг на испанском.

Для изучения слов на начальном уровне подойдут такие приложения, как Duolingo или Memrise. Практиковать спряжение глаголов в разных временах можно в приложении ConjuGato. Учить испанский язык в контексте можно с помощью LingQ. В этом приложении собраны аутентичные и есть возможность создания собственных карточек для практики новых слов. 

Читайте на испанском языке

Читая на иностранном языке, вы не только обогащаете свой словарный запас новой лексикой, но и учитесь красиво формулировать мысли и анализировать тексты. А выразительное чтение вслух еще и поможет вам потренировать произношение.  Начните с коротких адаптированных текстов для изучения испанского. В нашей подборке книг на испанском для начинающих вы сможете найти много интересных изданий. Важно, чтобы книги, которые вы выбираете для чтения, подходили вам по уровню. Двигайтесь от простых к более сложным текстам, делайте пометки, выписывайте интересные выражения.

Практикуйте письмо

Вам тоже иногда трудно запомнить, с какой именно буквой стоит писать то или иное слово, особенно, когда речь идет о C, S, Z или G, J? Тогда вам стоит больше писать от руки. Письмо является обязательной частью международных экзаменов по испанскому. Но писать полезно для изучения испанского языка, даже если вы не планируете сдавать DELE или SIELE. Переписывание слов и написание коротких текстов помогает запоминать новую лексику и в будущем писать без ошибок даже с выключенной функцией автоисправления на вашем смартфоне.  

Слушайте и повторяйте

Восприятие на слух является одним из ключевых навыков, которым нужно обладать, чтобы выучить испанский. Чем больше вы слушаете, тем лучше понимаете носителей и различаете акценты. Если вы учите испанский с нуля, обратите внимание на адаптированные подкасты для начинающих, такие как Coffee Break Spanish. 

Слушая песни, подкасты, аудиокниги или конференции вы привыкаете к разному произношению и скорости. Приятным бонусом является то, что слушание помогает вам улучшать собственное произношение. Попробуйте включить любимый подкаст или интервью и старайтесь повторить то, что говорят носители, имитируя их ритм и интонацию. Это очень полезное упражнение, если вы хотите избавиться от акцента или говорить быстрее.

Смотрите фильмы и сериалы

Еще один приятный и эффективный способ, как выучить испанский, это просмотр фильмов и сериалов. Чтобы получить от них максимальную пользу, попробуйте придерживаться некоторых советов:

• выписывайте интересные слова, а лучше целые фразы, чтобы запоминать их в контексте;
• переключайте субтитры на родной язык в тех местах, когда не можете понять, о чем идет речь;
• отдавайте предпочтение современным фильмам и сериалам с актуальной лексикой;
• практикуйте произношение, повторяя реплики за персонажами;
• попробуйте время от времени выключать субтитры, чтобы потренировать восприятие на слух.

Социальные сети на испанском

Почему бы не превратить скроллинг соц сетей в пользу для изучения испанского? Вы можете изменить язык интерфейса в Tik Tok или Instagram и выучить десятки полезных слов, связанных с общением в интернете: seguir, compartir, guardar, comentar, solicitud, publicidad …  Подпишитесь на испаноязычных инфлюенсеров и аккаунты для изучения испанского языка, чтобы видеть в вашей ленте больше контента на испанском. Сохраняйте публикации с интересной лексикой, смотрите короткие видео или даже попробуйте вести собственные соц сети на испанском.

Учитесь в удовольствие

Учить испанский язык иногда может быть сложно, но точно не должно быть скучно. Не стоит недооценивать эмоциональную составляющую уроков испанского, ведь от нее зависит не только ваше восприятие материала, но и мотивация для изучения. 

Ваш интерес и вовлеченность в процесс обучения поможет лучше запоминать новый материал. Тогда как страхи и неуверенность могут помешать эффективному обучению. Поэтому так важно заботиться о том, чтобы коммуникация с преподавателем и другими студентами была легкой и приятной. 

Сочетайте интересное с полезным

Один из секретов того, как выучить испанский язык в том, что не стоит ограничиваться только одним ресурсом для изучения. Например, только уроками испанского или только использованием приложений. Даже самого лишь общения с носителями недостаточно. Чтобы учить испанский язык интереснее и эффективнее, совмещайте уроки с языковыми клубами, слушанием подкастов, использованием приложений. Старайтесь делать то, что любите, на испанском. Если вам интересна сфера кино, смотрите фильмы на испанском, подпишитесь в соцсетях на страницы испанских и латиноамериканских актеров или режиссеров.

Как быстро выучить испанский

Как выучить испанский язык за короткий срок? Один из самых популярных вопросов от тех, кто планирует учить испанский. Не доверяйте громким заголовкам, обещающим вам выучить испанский за несколько недель. Этого времени может быть достаточно для того, чтобы изучить базовые фразы для различных ситуаций и некоторую полезную грамматику. 

Чтобы говорить красиво и правильно и хорошо понимать носителей языка, нужны более глубокие знания и больше времени. Мы уже упоминали о том, за какое время можно выучить испанский, но не можем не поделиться с вами советами о том, как его сократить и сделать ваше обучение более эффективным.

Найдите хорошего преподавателя

Найдите хорошего профессионального преподавателя, который разработает для вас план изучения испанского языка в соответствии с вашими потребностями. Общение на уроках помогает практиковать разговорные навыки, улучшить произношение, выработать акцент. Хороший преподаватель не просто научит вас правилам испанского языка, но и ознакомит с современной лексикой. С ним вы сможете исправить ошибки и отслеживать свой прогресс. 

Изучение испанского с нуля самостоятельно займет у вас гораздо больше времени. Но если вам интересно глубже исследовать испанский язык и практиковать его не только на занятиях, вы можете попросить своего преподавателя поделиться с вами полезными материалами, соответствующими вашему уровню.

Как найти лучшего преподавателя для себя? Учитывайте его квалификацию и опыт, наличие международных сертификатов и методы преподавания. Вы можете учить испанский язык с носителем или с человеком, который владеет вашим родным языком, в зависимости от вашего уровня испанского и цели. Если вы изучаете испанский с нуля, вам наверняка будет комфортнее заниматься с преподавателем, язык которого вы хорошо понимаете. Так вы избежите многих ошибок и трудностей в начале изучения языка и будете переходить на испанский постепенно.

Если у вас средний или высокий уровень, но вам трудно преодолеть языковой барьер в общении на испанском, занятия с носителем языка будут очень полезными. Если вы планируете путешествие, обучение или переезд, например, в Мексику, полезно будет изучать язык с преподавателем мексиканцем. Так вы ближе познакомитесь не только с языковыми особенностями региона, но и с культурой, историей и бытом.

Погрузитесь в языковую среду 

Погрузитесь в языковую среду или создайте ее. Если вы живете в испаноязычной стране, старайтесь больше общаться с носителями языка, ходите в кино или на спектакли, знакомьтесь с местной культурой. Помните, что носители испанского языка в основном очень приветливы и открыты, они привыкли начинать разговор с незнакомцами на улице, в транспорте или супермаркете. Их также приятно удивляют иностранцы, которые стремятся выучить испанский, поэтому даже если у вас пока невысокий уровень владения языком, не избегайте смол-токов. 

Если у вас нет возможности много общаться с носителями, создайте языковую среду сами: 

• слушайте песни испанских и латиноамериканских исполнителей;
• смотрите фильмы на испанском с субтитрами;
• читайте адаптированные книги и художественную литературу;
• слушайте подкасты и аудиокниги;
• играйте в видеоигры на испанском языке;
• ведите дневник или делайте заметки на испанском языке.

Изучение испанского с нуля самостоятельно

Если вы решились изучать испанский язык с нуля самостоятельно, у нас есть для вас несколько действенных советов. 

• Составьте план изучения испанского языка, исходя из рекомендаций Института Сервантеса. На его официальном сайте вы найдете детальные программы обучения для разных уровней. Они помогут вам понять, какие именно лексические и грамматические темы вам нужно усвоить. Как правильно учить испанский язык вам также могут подсказать учебники по испанскому для начинающих. Преимуществом многих современных учебников является то, что вместе с их бумажной или электронной версией вы получаете доступ к интерактивным материалам с актуальной информацией. Если вы не понимаете, с чего нужно начинать учить испанский, попробуйте придерживаться структуры учебника.
• Используйте платформы для самостоятельного обучения. Это могут быть мобильные приложения или другие интерактивные ресурсы, где бы вы могли учить слова, тренировать восприятие на слух, улучшать навыки чтения и выполнять другие задания с автоматической проверкой. 
• Пользуйтесь качественными словарями. Изучая испанский язык с нуля самостоятельно, вам придется много переводить. Отдавайте предпочтение словарям, которые понимают фразы в контексте, таким как Deepl или Context Reverso. Кстати, во многих онлайн-словарях есть раздел Сonjugación, где вы можете практиковать или проверять спряжение глаголов в разных временах.
• Найдите того, кто бы помог вам исправлять ошибки и тренировать навыки разговорной речи. Если у вас нет друзей, которые говорят на испанск, то вы можете найти партнера для языкового обмена в мобильных приложениях, например, Tandem или Busuu.
• Чтобы выучить испанский язык, на нем нужно говорить. Ищите возможность пообщаться на испанском с носителями, посещайте вечеринки и разговорные клубы, используйте испанский в путешествиях и не бойтесь допускать ошибки.  

Испанский с нуля в Priority Language School

Программы обучения в нашей школе разработаны так, чтобы вам было максимально комфортно учить испанский язык с нуля или продолжить изучение на других уровнях. Мы заботимся о том, чтобы вы учили испанский по интересным учебным материалам и эффективной методике. С нами вы можете заниматься из любого уголка мира в индивидуальном формате, в паре или на групповых занятиях. Чтобы у вас было больше разговорной практики мы приглашаем на занятия носителей испанского из разных стран и организовываем разговорные клубы. Не откладывайте начало занятий, выбирайте курс испанского онлайн, который наиболее соответствует вашим запросам и бронируйте свой первый урок испанского в Priority Language School.